<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">persmed</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Российский журнал персонализированной медицины</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Journal for Personalized Medicine</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2782-3806</issn><issn pub-type="epub">2782-3814</issn><publisher><publisher-name>ФОНД АЛМАЗОВА</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18705/2782-3806-2023-3-2-93-97</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">persmed-151</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Биохимические маркеры первого триместра в прогнозировании акушерских осложнений</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Biochemical markers of the first trimester screening in predicting obstetric complications</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кучукова</surname><given-names>О. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kuchukova</surname><given-names>O. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кучукова Ольга Игоревна - врач ультразвуковой диагностики ГБУЗ «Городская поликлиника № 63»; младший научный сотрудник НИЛ оперативной гинекологии Института перинатологии и педиатрии.</p><p>Приозерское шоссе, 18, к. 1, Санкт-Петербург, 194362</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kuchukova Olga I. - Ultrasonologist, MD, City Polyclinic 63; Eldest scientific worker of Scientific Laboratory.Priozerskoe highway, 18/1, Saint Petersburg, 194362</p></bio><email xlink:type="simple">zolotova995@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Цибизова</surname><given-names>В. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tsibizova</surname><given-names>V. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Цибизова Валентина Ивановна - врач отделения функциональной и ультразвуковой диагностики.</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Tsibizova Valentina I. - Doctor, Departments of Functional          and              Ultrasound        Diagnostics.</p><p>Saint Petersburg</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Первунина</surname><given-names>Т. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pervunina</surname><given-names>T. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Первунина Татьяна Михайловна - кандидат медицинских наук, директор Института перинатологии и педиатрии.</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Pervunina Tatiana М. - PhD, Director of the Institute of Perinatology and Pediatrics.</p><p>Saint Petersburg</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Государственное бюджетное учреждение здравоохранения «Городская поликлиника № 63»; Федеральное государственное бюджетное учреждение «Национальный медицинский исследовательский центр имени В. А. Алмазова» Министерства здравоохранения Российской Федерации</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>City Polyclinic 63; Almazov National Medical Research Centre</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральное государственное бюджетное учреждение «Национальный медицинский исследовательский центр имени В. А. Алмазова» Министерства здравоохранения Российской Федерации</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Almazov National Medical Research Centre</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>05</month><year>2023</year></pub-date><volume>3</volume><issue>2</issue><fpage>93</fpage><lpage>97</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кучукова О.И., Цибизова В.И., Первунина Т.М., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кучукова О.И., Цибизова В.И., Первунина Т.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kuchukova O.I., Tsibizova V.I., Pervunina T.M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://persmed.elpub.ru/jour/article/view/151">https://persmed.elpub.ru/jour/article/view/151</self-uri><abstract><p>Маловесность к гестационному сроку и задержка развития плода (ЗРП) — ведущие причины перинатальной заболеваемости и смертности. В настоящее время установлено, что ЗРП — позднее проявление нарушения инвазии и роста плаценты. Доказано, что изменение концентрации материнских маркерных белков при проведении биохимического скрининга в 11+0–13+6 недель гестации помогает выделить группу беременных с высоким риском аномального кариотипа. Отмечено, что отклонения в концентрации маркерных сывороточных белков у хромосомно и морфологически нормальных плодов ведут к акушерским осложнениям, таким как выкидыш, ЗРП, маловесность к сроку гестации, преэклампсия, преждевременные роды. Данный обзор имеет прогностическую ценность для выявления беременных женщин с высокими рисками по развитию ЗРП на основании результатов комбинированного первого скрининга с оценкой материнских маркерных сывороточных белков.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Small for gestational age and fetal growth restriction (FGR) are the leading causes of perinatal morbidity and mortality. It has been established that FGR may be a late manifestation of impaired invasion and growth of the placenta. It has been proven that a change in the maternal biochemical marker’s concentration during first-trimester screening at 11+0–13+6 weeks of gestation helps to identify pregnant women with a high risk of abnormal karyotype. The deviations in the maternal marker’s concentration in chromosomally and morphologically normal fetuses are associated with various obstetric complications, such as miscarriage, FGR, preeclampsia, and preterm birth. This review has predictive value in identifying pregnant women at high risk of developing FGR based on the results of a combined first screening.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ассоциированный с беременностью протеин А (РАРР-А)</kwd><kwd>задержка развития плода</kwd><kwd>маркерные сывороточные белки</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>fetal growth restriction</kwd><kwd>maternal marker’s</kwd><kwd>РАРР-А</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цибизова В.И. и др. Пренатальный скрининг первого триместра при многоплодной беременности. Часть I: сравнительный анализ сывороточных белков PAPP-A и β-ХГЧ при беременности, наступившей спонтанно или в результате экстракорпорального оплодотворения // Акушерство, гинекология и репродукция. 2020. Т. 14. №. 1. С. 25–33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Цибизова В.И. и др. Пренатальный скрининг первого триместра при многоплодной беременности. Часть I: сравнительный анализ сывороточных белков PAPP-A и β-ХГЧ при беременности, наступившей спонтанно или в результате экстракорпорального оплодотворения // Акушерство, гинекология и репродукция. 2020. Т. 14. №. 1. С. 25–33.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Маркелова А.Н., Мурадян М.М., Павленко К.И. Оценка возможности использования показателей биохимического скрининга с целью диагностики развития осложнений беременности // VII Международная научная конференция «Актуальные проблемы медицинской науки и образования (АПМНО-2019)»: сборник статей. Пенза: Изд-во ПГУ. 2019. С. 309–13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Маркелова А.Н., Мурадян М.М., Павленко К.И. Оценка возможности использования показателей биохимического скрининга с целью диагностики развития осложнений беременности // VII Международная научная конференция «Актуальные проблемы медицинской науки и образования (АПМНО-2019)»: сборник статей. Пенза: Изд-во ПГУ. 2019. С. 309–13.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рябова Е.С. Уровень РАРР-А в I триместре и исход беременности у первородящих / Е. С. Рябова, Л. М. Бадалова // Вестник новых медицинских технологий. 2017. Т. 24, № 4. С. 131–136.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рябова Е.С. Уровень РАРР-А в I триместре и исход беременности у первородящих / Е. С. Рябова, Л. М. Бадалова // Вестник новых медицинских технологий. 2017. Т. 24, № 4. С. 131–136.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Медведев М.В. Обмен опытом. Прогноз и предупреждение преэклампсии и замедления роста плода в 11–14 недель беременности: анализ 1001 наблюдения / М. В. Медведев, Н. А. Алтынник, П. В. Князев // Пренатальная диагностика. 2018. Т. 17, № 3. С. 261–266.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Медведев М.В. Обмен опытом. Прогноз и предупреждение преэклампсии и замедления роста плода в 11–14 недель беременности: анализ 1001 наблюдения / М. В. Медведев, Н. А. Алтынник, П. В. Князев // Пренатальная диагностика. 2018. Т. 17, № 3. С. 261–266.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Laurence A. hCG, the wonder of today’s science // Reprod. Biol. Endocrinol. 2012. Vol. 10. e24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Laurence A. hCG, the wonder of today’s science // Reprod. Biol. Endocrinol. 2012. Vol. 10. e24.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Новые возможности прогнозирования задержки развития плода у женщин / Н. А. Черепанова, Р. С. Замалеева, Л. И. Мальцева и др. // Практическая медицина. Акушерство и гинекология. 2016. № 1 (93). С. 63–67.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Новые возможности прогнозирования задержки развития плода у женщин / Н. А. Черепанова, Р. С. Замалеева, Л. И. Мальцева и др. // Практическая медицина. Акушерство и гинекология. 2016. № 1 (93). С. 63–67.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тиллаева Ш.З. Биохимические методы пренатальной скрининг-диагностики / Ш. З. Тиллаева, Д. Боймуродова // Мировая наука. 2019. № 11(32). С. 319–321.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Тиллаева Ш.З. Биохимические методы пренатальной скрининг-диагностики / Ш. З. Тиллаева, Д. Боймуродова // Мировая наука. 2019. № 11(32). С. 319–321.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Заманская Т.А., Евсеева З.П., Евсеев А.В. Биохимический скрининг в I триместре при прогнозировании осложнений беременности //Российский вестник акушера-гинеколога. М., 2009. № 3. С. 14–18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Заманская Т.А., Евсеева З.П., Евсеев А.В. Биохимический скрининг в I триместре при прогнозировании осложнений беременности //Российский вестник акушера-гинеколога. М., 2009. № 3. С. 14–18.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Николаева Ю.А., Кащеева Т.К., Баранов В.С. Значение маркерных сывороточных белков для прогноза патологии течения беременности и состояния новорожденного //Журнал акушерства и женских болезней. 2012. Т. 61. №. 3. С. 94–103.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Николаева Ю.А., Кащеева Т.К., Баранов В.С. Значение маркерных сывороточных белков для прогноза патологии течения беременности и состояния новорожденного //Журнал акушерства и женских болезней. 2012. Т. 61. №. 3. С. 94–103.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Salvig JD, et al. Low PAPP-A in the first trimester is associated with reduced fetal growth rate prior to gestational week 20 //Prenatal diagnosis. 2010. Vol. 30. №. 6. P. 503–508.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Salvig JD, et al. Low PAPP-A in the first trimester is associated with reduced fetal growth rate prior to gestational week 20 //Prenatal diagnosis. 2010. Vol. 30. №. 6. P. 503–508.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Barrett SL, Bower C, Hadlow NC. Use of the combined first-trimester screen result and low PAPP-A to predict risk of adverse fetal outcomes. Prenatal Diagnosis. 2008; 28(1): 28–35.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Barrett SL, Bower C, Hadlow NC. Use of the combined first-trimester screen result and low PAPP-A to predict risk of adverse fetal outcomes. Prenatal Diagnosis. 2008; 28(1): 28–35.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Diagnostic validity of a marker model of first trimester in pregnancy in prediction of birth weight / S. Vujovic, A. Šcepanovic, M. Terzic, M. Djurovic. 2022. Vol. 79, No. 2. P. 107–114.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Diagnostic validity of a marker model of first trimester in pregnancy in prediction of birth weight / S. Vujovic, A. Šcepanovic, M. Terzic, M. Djurovic. 2022. Vol. 79, No. 2. P. 107–114.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fox NS, Shalom D, Chasen ST. Second-trimester fetal growth as a predictor of poor obstetric and neonatal outcome in patients with low first-trimester serum pregnancy-associated plasma protein-A and a euploid fetus. Ultrasound in Obstetrics and Gynecology. 2009; 33(1): 34–38.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fox NS, Shalom D, Chasen ST. Second-trimester fetal growth as a predictor of poor obstetric and neonatal outcome in patients with low first-trimester serum pregnancy-associated plasma protein-A and a euploid fetus. Ultrasound in Obstetrics and Gynecology. 2009; 33(1): 34–38.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lin T-M, Halbert SP, Kiefer D, et al. Characterization of four human pregnancy-associated plasma proteins. American Journal of Obstetrics and Gynecology. 1974; 118(2): 223–236. (Chard T, et al. Other Placental Proteins //Placental Function Tests. 1982. С. 70–82).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lin T-M, Halbert SP, Kiefer D, et al. Characterization of four human pregnancy-associated plasma proteins. American Journal of Obstetrics and Gynecology. 1974; 118(2): 223–236. (Chard T, et al. Other Placental Proteins //Placental Function Tests. 1982. С. 70–82).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fialova L, Malbohan IM. Pregnancy-associated plasma protein A (PAPP-A): theoretical and clinical aspects //Bratislavske lekarske listy. 2002. Vol. 103. №. 6. P. 194–205.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fialova L, Malbohan IM. Pregnancy-associated plasma protein A (PAPP-A): theoretical and clinical aspects //Bratislavske lekarske listy. 2002. Vol. 103. №. 6. P. 194–205.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pakniat H. Relationship between low PAPP-A levels and preterm delivery / H. Pakniat, K. Elmizadeh, N. Senobari. 2019. Vol. 29, No. 175. P. 57–64.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pakniat H. Relationship between low PAPP-A levels and preterm delivery / H. Pakniat, K. Elmizadeh, N. Senobari. 2019. Vol. 29, No. 175. P. 57–64.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Влияние курения табака на течение беременности и перинатальные исходы: анализ результатов регистра беременных БЕРЕГ / Р. И. Стрюк, Э. Э. Локшина, О. В. Крикунова и др. // Лечебное дело. 2022. № 2. С. 79–84. DOI:10.24412/2071-5315-2022-12810.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Влияние курения табака на течение беременности и перинатальные исходы: анализ результатов регистра беременных БЕРЕГ / Р. И. Стрюк, Э. Э. Локшина, О. В. Крикунова и др. // Лечебное дело. 2022. № 2. С. 79–84. DOI:10.24412/2071-5315-2022-12810.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
