<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">persmed</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Российский журнал персонализированной медицины</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Journal for Personalized Medicine</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2782-3806</issn><issn pub-type="epub">2782-3814</issn><publisher><publisher-name>ФОНД АЛМАЗОВА</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18705/2782-3806-2023-3-4-52-58</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">persmed-184</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЛАБОРАТОРНАЯ ДИАГНОСТИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>LABORATORY MEDICINE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Гормональная терапия  у женщин, тромбоэмболические осложнения и лабораторная характеристика системы гемостаза для персонализированных решений</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Hormonal therapy in women,  thromboembolic complications and laboratory characteristics of the hemostasis system for  personalized solutions</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Старцева</surname><given-names>О. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Startseva</surname><given-names>O. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Старцева Ольга Николаевна - к.б.н., биолог лаборатории клинической химии отдела лабораторной диагностики</p><p>ул. Академика Лебедева, д. 4/2, Санкт-Петербург,194044</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Startseva Olga N. - PhD (in Biol.), Biologist, Laboratory  of Clinical Chemistry of the Department of Laboratory  Diagnostics </p><p>Academica Lebedeva str., 4/2, Saint Petersburg, 194044</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Вавилова</surname><given-names>Т. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vavilova</surname><given-names>T. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Вавилова Татьяна Владимировна - д.м.н., профессор, заслуженный деятель науки РФ, заведующий  кафедрой клинической лабораторной диагностики  и  генетики</p><p>ул. Академика Лебедева, д. 4/2, Санкт-Петербург,194044</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vavilova Tatiana V.- Dr. Sc. (Med.), Professor, Head of  Laboratory and Genetic Education Department</p><p>Academica Lebedeva str., 4/2, Saint Petersburg, 194044</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Зыбина</surname><given-names>Н. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zybina</surname><given-names>N. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Зыбина Наталья Николаевна - д.б.н., профессор, заведующий отделом лабораторной диагностики</p><p>ул. Академика Лебедева, д. 4/2, Санкт-Петербург,194044</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Zybina Natalia N. - Dr. Sc. (in Biol.), Head of Department  of clinical laboratory diagnostics</p><p>Academica Lebedeva str., 4/2, Saint Petersburg, 194044</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральное государственное бюджетное учреждение «Всероссийский центр  экстренной и радиационной медицины имени А. М. Никифорова» Министерства  Российской Федерации по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям  и ликвидации последствий стихийных бедствий</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Nikiforov Russian Center of Emergency and Radiation Medicine</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральное государственное бюджетное учреждение «Всероссийский центр  экстренной и радиационной медицины имени А. М. Никифорова» Министерства  Российской Федерации по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям  и ликвидации последствий стихийных бедствий; Федеральное государственное бюджетное учреждение «Национальный медицинский исследовательский центр имени В. А. Алмазова» Министерства здравоохранения Российской Федерации</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Nikiforov Russian Center of Emergency and Radiation Medicine;  Almazov National Medical Research Centre</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>21</day><month>09</month><year>2023</year></pub-date><volume>3</volume><issue>4</issue><fpage>52</fpage><lpage>58</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Старцева О.Н., Вавилова Т.В., Зыбина Н.Н., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Старцева О.Н., Вавилова Т.В., Зыбина Н.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Startseva O.N., Vavilova T.V., Zybina N.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://persmed.elpub.ru/jour/article/view/184">https://persmed.elpub.ru/jour/article/view/184</self-uri><abstract><p>Применение гормональных препаратов с целью контрацепции, заместительной менопаузальной терапии широко распространено во всем мире. Однако применение данных  препаратов связано с повышенным риском развития тромбоэмболических осложнений  (ТЭО). В настоящее время установлено, что важнейшей причиной ТЭО являются исходные, порой скрытые нарушения системы гемостаза, предрасполагающие к повышенному свертыванию крови и тромбозам. Своевременное их выявление помогает персонализировать применение необходимой гормональной терапии.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The use of hormonal drugs for contraception and menopausal replacement therapy is widespread throughout the world. However, the use of these drugs is associated with an increased  risk of thromboembolic complications (TEO). At present, it has been established that the most  important cause of feasibility study is the initial, sometimes hidden, violations of the hemostasis system, predisposing to increased blood clotting and thrombosis. Their timely identification helps to personalize the use of the necessary hormonal therapy.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>гемостаз</kwd><kwd>гиперкоагуляция</kwd><kwd>гормональная терапия</kwd><kwd>тромбодинамика</kwd><kwd>тромбоэмболические осложнения</kwd><kwd>факторы риска</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>hemostasis</kwd><kwd>hormonal therapy</kwd><kwd>hypercoagulability</kwd><kwd>thrombodynamics</kwd><kwd>thromboembolic complications</kwd><kwd>risk factors</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сотникова Л.С. Возможности терапии и профилактики тромбозов на фоне гормональной терапии в гинекологии / Л. С. Сотникова, Е. В. Голубятникова // Гинекология. Эндокринология. 2017. № 9. С. 27–32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сотникова Л.С. Возможности терапии и профилактики тромбозов на фоне гормональной терапии в гинекологии / Л. С. Сотникова, Е. В. Голубятникова // Гинекология. Эндокринология. 2017. № 9. С. 27–32.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вереина Н.К. Факторы риска венозных и артериальных тромбозов у молодых женщин вне беременности/ Н. К. Вереина, Т. В. Мовчан, В. С. Чулков // Атеротромбоз. 2020. № 1. С. 18– 32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Вереина Н.К. Факторы риска венозных и артериальных тромбозов у молодых женщин вне беременности/ Н. К. Вереина, Т. В. Мовчан, В. С. Чулков // Атеротромбоз. 2020. № 1. С. 18– 32.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Баландина А.Н. Тромбодинамика: новый подход к диагностике нарушений системы гемостаза / А. Н. Баландина, Е. Н. Кольцова, А. М. Шибеко и др.// Вопросы гематологии, онкологии и иммунопатологии в педиатрии. 2018; 17 (4). С. 114–126.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Баландина А.Н. Тромбодинамика: новый подход к диагностике нарушений системы гемостаза / А. Н. Баландина, Е. Н. Кольцова, А. М. Шибеко и др.// Вопросы гематологии, онкологии и иммунопатологии в педиатрии. 2018; 17 (4). С. 114–126.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хамани Н.М. Ретроспективный анализ факторов риска тромботических осложнений при приеме комбинированных оральных контрацептивов / Н. М. Хамани, Р. А. Саидова, И. В. Хамани и др. // Акушерство и гинекология. 2019. № 6. С. 108–113.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Хамани Н.М. Ретроспективный анализ факторов риска тромботических осложнений при приеме комбинированных оральных контрацептивов / Н. М. Хамани, Р. А. Саидова, И. В. Хамани и др. // Акушерство и гинекология. 2019. № 6. С. 108–113.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chen M. Contraception for women with medical problems / Chen M., Culwell K. // Glob. libr. women’s med., 2015 (ISSN: 1756-2228) 2015. DOI 10.3843/GLOWM.10382.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chen M. Contraception for women with medical problems / Chen M., Culwell K. // Glob. libr. women’s med., 2015 (ISSN: 1756-2228) 2015. DOI 10.3843/GLOWM.10382.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kruijf P De. A New Pharmacodynamic test to Evaluate effects of oral contraceptives on coagulation [abstract] / de Kruijf P, Naji S, Krijnen C, Jespersen J, Kluft C. A [abstract]. // Res Pract Thromb Haemost. 2021; 5 (Suppl 2). https://abstracts.isth.org/abstract/a-new-pharmacodynamic-test-to-evaluate-effects-of-oral-contraceptives-on-coagulation/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kruijf P De. A New Pharmacodynamic test to Evaluate effects of oral contraceptives on coagulation [abstract] / de Kruijf P, Naji S, Krijnen C, Jespersen J, Kluft C. A [abstract]. // Res Pract Thromb Haemost. 2021; 5 (Suppl 2). https://abstracts.isth.org/abstract/a-new-pharmacodynamic-test-to-evaluate-effects-of-oral-contraceptives-on-coagulation/</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lidegaard О. Oral contraceptives and venous thromboembolism: a live-year national case-control studi / Lidegaard O., Edstrom B., Kreiner S. // Contraception. 2002; 65(3):187–96.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lidegaard О. Oral contraceptives and venous thromboembolism: a live-year national case-control studi / Lidegaard O., Edstrom B., Kreiner S. // Contraception. 2002; 65(3):187–96.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
