<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">persmed</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Российский журнал персонализированной медицины</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Journal for Personalized Medicine</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2782-3806</issn><issn pub-type="epub">2782-3814</issn><publisher><publisher-name>ФОНД АЛМАЗОВА</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18705/2782-3806-2022-2-3-6-16</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">persmed-53</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КОЛОНКА ГЛАВНОГО РЕДАКТОРА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>EDITORS CORNER</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>БИОМАРКЕРЫ, ИХ ТИПЫ И ОСНОВЫ ПРИМЕНЕНИЯ В ПЕРСОНАЛИЗИРОВАННОЙ МЕДИЦИНЕ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>BIOMARKERS, TYPES AND ROLE IN PERSONALIZED MEDICINE</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Конради</surname><given-names>А. О.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Konradi</surname><given-names>A. O.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Конради Александра Олеговна, д.м.н., профессор, академик РАН, заместитель генерального директора по  научной работе, заведующий НИО артериальной гипертензии Института сердца и сосудов, заведующий кафедрой организации управления и экономики здравоохранения Института медицинского образования Центра Алмазова</p><p>ул. Аккуратова, д. 2, Санкт-Петербург, 197341</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Konradi Alexandra O., MD, Dr. Sc., Professor, Academician of the Russian Academy of Science, Deputy General Director for Research, Head of the Research Department of Arterial Hypertension, Head of the Department of Management Organization and Health Economics, Institute of Medical Education</p><p>Akkuratova str., 2, Saint Petersburg, 197341</p></bio><email xlink:type="simple">konradi_ao@almazovcentre.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральное государственное бюджетное учреждение «Национальный медицинский исследовательский центр имени В. А. Алмазова» Министерства здравоохранения Российской Федерации, Научный центр мирового уровня «Центр персонализированной медицины»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Almazov National Medical Research Centre, World-Class Research Centre for Personalized Medicine</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>12</day><month>07</month><year>2022</year></pub-date><volume>2</volume><issue>3</issue><fpage>6</fpage><lpage>16</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Конради А.О., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Конради А.О.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Konradi A.O.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://persmed.elpub.ru/jour/article/view/53">https://persmed.elpub.ru/jour/article/view/53</self-uri><abstract><p>В обзоре приведены данные о роли биомаркеров в персонализированной медицине. Приведена классификация биомаркеров, описан процесс их валидации и сложности при внедрении в клиническую практику. Кроме того, освещена роль биобанков в появлении новых биомаркеров.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The review summarizes current knowledge about biomarkers in personalized medicine. Classification of biomarkers, the process of validation and challenges in implementation are discussed. The role of biobanks for new biomarkers is also included.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>биомаркер</kwd><kwd>персонализированная медицина</kwd><kwd>прогноз</kwd><kwd>стратификация риска</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>biomarker</kwd><kwd>outcome</kwd><kwd>personalized medicine</kwd><kwd>risk stratification</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Biomarkers and Surrogate Endpoints: Preferred Definitions and Conceptual Framework. Clin. Pharmacol. Ther. Mar 2001;69(3): 89–95.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Biomarkers and Surrogate Endpoints: Preferred Definitions and Conceptual Framework. Clin. Pharmacol. Ther. Mar 2001;69(3): 89–95.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Stratification biomarkers in personalized medicine. Summary report. European Commission, DG Research – Brussels, 10–11 June 2010.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stratification biomarkers in personalized medicine. Summary report. European Commission, DG Research – Brussels, 10–11 June 2010.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Morrow DA, de Lemos JA. Benchmarks for the assessment of novel cardiovascular biomarkers. Circulation. 2007; 115:949–952.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Morrow DA, de Lemos JA. Benchmarks for the assessment of novel cardiovascular biomarkers. Circulation. 2007; 115:949–952.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pepe MS, Etzioni R, Feng Z, et al. Phases of biomarker development for early detection of cancer. J Natl Cancer Inst 2001; 93: 1054–1061.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pepe MS, Etzioni R, Feng Z, et al. Phases of biomarker development for early detection of cancer. J Natl Cancer Inst 2001; 93: 1054–1061.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Coupez D, Hulo P, Touchefeu Y, Denis MG, Bennouna J. KRAS mutations in metastatic colorectal cancer: from a de facto ban on anti-EGFR treatment in the past to a potential biomarker for precision medicine. Expert Opin Biol Ther. 2021:1325–1334. DOI:10.1080/14712598.2021.1967318. Epub 2021 Aug 18. PMID:34378483.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Coupez D, Hulo P, Touchefeu Y, Denis MG, Bennouna J. KRAS mutations in metastatic colorectal cancer: from a de facto ban on anti-EGFR treatment in the past to a potential biomarker for precision medicine. Expert Opin Biol Ther. 2021:1325–1334. DOI:10.1080/14712598.2021.1967318. Epub 2021 Aug 18. PMID:34378483.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Simon R. Clinical trial designs for evaluating the medical utility of prognostic and predictive biomarkers in oncology. Personalized Medicine. 2010, vol. 7, no. 1, pp. 33–47.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Simon R. Clinical trial designs for evaluating the medical utility of prognostic and predictive biomarkers in oncology. Personalized Medicine. 2010, vol. 7, no. 1, pp. 33–47.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chau CH, Rixe O, McLeod H, Figg WD. Validation of analytic methods for biomarkers used in drug development. Clinical Cancer Research. 2008, vol. 14, no. 19, pp. 5967–5976.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chau CH, Rixe O, McLeod H, Figg WD. Validation of analytic methods for biomarkers used in drug development. Clinical Cancer Research. 2008, vol. 14, no. 19, pp. 5967–5976.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Erickson HS. Measuring molecular biomarkers in epidemiologic studies: laboratory techniques and biospecimen considerations. Statistics in Medicine. 2012, vol. 31, no. 22, pp. 2400–2413.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Erickson HS. Measuring molecular biomarkers in epidemiologic studies: laboratory techniques and biospecimen considerations. Statistics in Medicine. 2012, vol. 31, no. 22, pp. 2400–2413.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pencina MJ, D’Agostino Sr RB, D’Agostino Jr RB, Vasan RS. Evaluating the added predictive ability of a new marker: from area under the ROC curve to reclassification and beyond. Stat Med. 2008; 27: 157–172.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pencina MJ, D’Agostino Sr RB, D’Agostino Jr RB, Vasan RS. Evaluating the added predictive ability of a new marker: from area under the ROC curve to reclassification and beyond. Stat Med. 2008; 27: 157–172.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pencina MJ, D’Agostino Sr RB, Steyerberg EW. Extensions of net reclassification improvement calculations to measure usefulness of new biomarkers. Stat Med. 2011; 30: 11–21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pencina MJ, D’Agostino Sr RB, Steyerberg EW. Extensions of net reclassification improvement calculations to measure usefulness of new biomarkers. Stat Med. 2011; 30: 11–21.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">de Lemos JA, Drazner MH, Omland T, et al. Association of troponin T detected with a highly sensitive assay and cardiac structure and mortality risk in the general population. JAMA. 2010; 304: 2503–12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">de Lemos JA, Drazner MH, Omland T, et al. Association of troponin T detected with a highly sensitive assay and cardiac structure and mortality risk in the general population. JAMA. 2010; 304: 2503–12.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Di Angelantonio, E, Chowdhury R, Sarwar N, Ray KK, Gobin R, Saleheen D, Thompson A, Gudnason V, Sattar N, Danesh J. B-type natriuretic peptides and cardiovascular risk: Systematic review and metaanalysis of 40 prospective studies. Circulation. 2009; 120, 2177–2187.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Di Angelantonio, E, Chowdhury R, Sarwar N, Ray KK, Gobin R, Saleheen D, Thompson A, Gudnason V, Sattar N, Danesh J. B-type natriuretic peptides and cardiovascular risk: Systematic review and metaanalysis of 40 prospective studies. Circulation. 2009; 120, 2177–2187.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Paik S, Shak S, Tang G, et al. A multigene assay to predict recurrence of tamoxifen-treated, nodenegative breast cancer. The New England Journal of Medicine. 2004, vol. 351, no. 27, p. 2817–2826.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Paik S, Shak S, Tang G, et al. A multigene assay to predict recurrence of tamoxifen-treated, nodenegative breast cancer. The New England Journal of Medicine. 2004, vol. 351, no. 27, p. 2817–2826.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pham MX, Teuteberg JJ, Kfoury AG, et al. Geneexpression profiling for rejection surveillance after cardiac transplantation. The New England Journal of Medicine. 2010, vol. 362, no. 20, p. 1890–1900.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pham MX, Teuteberg JJ, Kfoury AG, et al. Geneexpression profiling for rejection surveillance after cardiac transplantation. The New England Journal of Medicine. 2010, vol. 362, no. 20, p. 1890–1900.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pepe MS, Longton G, Anderson GL, Schummer M. Selecting differentially expressed genes from microarray experiments. Biometrics. 2003, vol. 59, no. 1, pp. 133–142.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pepe MS, Longton G, Anderson GL, Schummer M. Selecting differentially expressed genes from microarray experiments. Biometrics. 2003, vol. 59, no. 1, pp. 133–142.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Noma H, Matsui S. Empirical Bayes ranking and selection methods via semiparametric hierarchical mixture models in microarray studies. Statistics in Medicine, 2012.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Noma H, Matsui S. Empirical Bayes ranking and selection methods via semiparametric hierarchical mixture models in microarray studies. Statistics in Medicine, 2012.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">van de Vijver MJ, He YD, van ’t Veer LJ, et al. A geneexpression signature as a predictor of survival in breast cancer. The New England Journal of Medicine. 2002, vol. 347, no. 25, pp. 1999–2009.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">van de Vijver MJ, He YD, van ’t Veer LJ, et al. A geneexpression signature as a predictor of survival in breast cancer. The New England Journal of Medicine. 2002, vol. 347, no. 25, pp. 1999–2009.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Monzon FA, Lyons-Weiler M, Buturovic LJ, et al. Multicenter validation of a 1,550-gene expression profile for identification of tumor tissue of origin. Journal of Clinical Oncology. 2009, vol. 27, no. 15, pp. 2503–2508.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Monzon FA, Lyons-Weiler M, Buturovic LJ, et al. Multicenter validation of a 1,550-gene expression profile for identification of tumor tissue of origin. Journal of Clinical Oncology. 2009, vol. 27, no. 15, pp. 2503–2508.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Simon R. The use of genomics in clinical trial design. Clinical Cancer Research. 2008, vol. 14, no. 19, pp. 5984–5993.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Simon R. The use of genomics in clinical trial design. Clinical Cancer Research. 2008, vol. 14, no. 19, pp. 5984–5993.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cree IA, Kurbacher CM, Lamont A, et al. A prospective randomized controlled trial of tumour chemosensitivity assay directed chemotherapy versus physician’s choice in patients with recurrent platinumresistant ovarian cancer. Anti-Cancer Drugs. 2007, vol. 18, no. 9, pp. 1093–1101.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cree IA, Kurbacher CM, Lamont A, et al. A prospective randomized controlled trial of tumour chemosensitivity assay directed chemotherapy versus physician’s choice in patients with recurrent platinumresistant ovarian cancer. Anti-Cancer Drugs. 2007, vol. 18, no. 9, pp. 1093–1101.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cobo M, Isla D, Massuti B, et al. Customizing cisplatin based on quantitative excision repair crosscomplementing 1 mRNA expression: a phase III trial in non-small-cell lung cancer. Journal of Clinical Oncology. 2007, vol. 25, no. 19, pp. 2747–2754.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cobo M, Isla D, Massuti B, et al. Customizing cisplatin based on quantitative excision repair crosscomplementing 1 mRNA expression: a phase III trial in non-small-cell lung cancer. Journal of Clinical Oncology. 2007, vol. 25, no. 19, pp. 2747–2754.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sargent DJ, Conley BA, Allegra C, Collette L. Clinical trial designs for predictive marker validation in cancer treatment trials. Journal of Clinical Oncology. 2005, vol. 23, no. 9, pp. 2020– 2027.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sargent DJ, Conley BA, Allegra C, Collette L. Clinical trial designs for predictive marker validation in cancer treatment trials. Journal of Clinical Oncology. 2005, vol. 23, no. 9, pp. 2020– 2027.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Slamon DJ, Leyland-Jones B, Shak S, et al. Use of chemotherapy plus a monoclonal antibody against her2 for metastatic breast cancer that overexpresses HER2. The New England Journal of Medicine. 2001, vol. 344, no. 11, pp. 783–792.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Slamon DJ, Leyland-Jones B, Shak S, et al. Use of chemotherapy plus a monoclonal antibody against her2 for metastatic breast cancer that overexpresses HER2. The New England Journal of Medicine. 2001, vol. 344, no. 11, pp. 783–792.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
